Testery współczynnika mocy/tan delta 12 kV z serii DELTA4000
Pewność izolacji AC dzięki wąskopasmowemu DFR (od 1 do 500 Hz)
Zidentyfikuj rozwijające się problemy w izolacji, które są ukryte przy częstotliwości linii (50/60 Hz)
Zaprojektowane dla wszystkich środowisk
Dwuczęściowa konstrukcja o masie 14 kg i 22 kg zapewnia łatwiejszą pracę, oszczędność miejsca i niższe koszty transportu
Dokładne wyniki pomiarów w warunkach dużego szumu
Tłumienie szumów i zaawansowane obwody akwizycji sygnału obsługują prąd zakłócający do 15 mA lub stosunek sygnału do szumu 1:20. A
Opatentowana wbudowana korekcja temperatury (ITC)
Eliminuje potrzebę stosowania ogólnych tabel korekcji temperatury i umożliwia użytkownikowi obliczenie rzeczywistej zależności temperatury
Informacje o produkcie
DELTA4000 to automatyczny zestaw do testowania współczynnika mocy/tan delta izolacji 12 kV, przeznaczony do natychmiastowej oceny stanu izolacji elektrycznej. Oprócz tradycyjnych testów częstotliwości zasilania (50/60 Hz), urządzenie DELTA4000 wykorzystuje współczynnik mocy/tan delta o wartości 1 Hz w celu poprawy oceny częstotliwości zasilania transformatorów wysokiego napięcia, tulei, wyłączników automatycznych, kabli, odgromników i maszyn obrotowych. Przy wykorzystaniu tego samego połączenia i oprogramowania, jak w testach częstotliwości zasilania, częstotliwość 1 Hz usprawnia planowanie konserwacji, zmniejszając potrzebę tworzenia historycznych trendów i własnych baz danych.
Układ o wysokiej mocy i zmiennej częstotliwości generuje własny sygnał testowy niezależnie od jakości częstotliwości linii. Z kolei konstrukcja sprzętowa wykorzystuje najnowszą dostępną technologię cyfrowego filtrowania sygnału odpowiedzi. W rezultacie przyrządy z serii DELTA4000 zapewniają wiarygodne wyniki i stabilne odczyty w najkrótszym czasie z najwyższą dokładnością, nawet w podstacjach o wysokim poziomie zakłóceń.
Seria DELTA4000 współpracuje z oprogramowaniem PowerDB do automatycznego testowania i raportowania lub z oprogramowaniem Delta Control do ręcznego testowania w czasie rzeczywistym.
Pomiary obejmują napięcie, natężenie prąd, moc (strata), współczynnik mocy/delta tan, indukcyjność, współczynnik mocy i pojemność elektryczną. Wyniki testów są automatycznie zapisywane w komputerze i można je również pobrać bezpośrednio do pamięci USB lub do drukarki.
Zestaw testowy DELTA4110 jest przeznaczony do użytku z komputerem zewnętrznym (nie znajduje się w zestawie), natomiast zestaw testowy DELTA4310A jest dostarczany z własnym komputerem pokładowym.
Dane techniczne
- Input voltage
- 90 - 264 V, 45 - 66 Hz
- Max output current (AC)
- 300 mA (4 minutes)
- Max output voltage (AC)
- 12 kV
- Test type
- Capacitance and dissipation/power factor
FAQ / najczęściej zadawane pytania
- Zapewnia wcześniejsze wskazanie problemu w dielektryku niż ma to miejsce w teście współczynnika mocy/tan delta o częstotliwość sieciowej (PF/TD).
- Rozróżnia „podobieństwa współczynnika mocy”. Metoda NB DFR może na przykład rozróżnić przypadek, w którym współczynnik mocy/tan delta o częstotliwości sieciowej na poziomie 0,3% jest rzeczywiście akceptowalny (co odpowiada zawartości wody na poziomie 0,5% w transformatorze eksploatowanym przez dłuższy okres) od przypadku, w którym współczynnik mocy/tan delta o częstotliwości sieciowej na poziomie 0,3% ukrywa stan rosnącej wilgotności (co odpowiada zawartości wody na poziomie 2,0% w „nowym” transformatorze). Dla dwóch transformatorów na różnych etapach cyklu eksploatacji ten sam współczynnik mocy/tan delta oznacza różne zjawiska. Niepraktyczne jest jednoznaczne stwierdzenie, czy transformator jest w stanie „jak nowy”, czy „wyeksploatowany”, a tym bardziej na jakim etapie „cyklu eksploatacji” się znajduje, ponieważ chronologiczny wiek transformatora nie daje dokładnych pomiarów. Na szczęście w przypadku testów NB DFR nie ma potrzeby posiadania takich informacji — po prostu informują one o tym, czy system izolacji jest w stanie akceptowalnym, czy nie.
- Metoda ta umożliwia określenie współczynnika mocy/tan delta skorygowanego o temperaturę przy 20°C dla systemu izolacyjnego w oparciu o jego rzeczywisty stan (poprzez ITC, indywidualną korektę temperatury), a nie na podstawie standardowych tabel.
Oczywiście. W rzeczywistości podczas testowania transformatora PF/TD uzwojenia HV i LV są zwarte. W związku z tym izolacja pomiędzy każdym skrętem uzwojenia nie jest obciążana/nie jest oceniana. Testy prądu wzbudzenia są przeprowadzane bez zwarcia uzwojeń, a zatem oceniają stan izolacji uzwojeń. Poza oceną izolacji od uzwojenia do uzwojenia pod kątem całkowitego lub częściowego przebicia test prądu wzbudzenia może wykryć zwarcie uzwojenia do masy i problemy ze śledzeniem izolacji, np. z jednego uzwojenia fazowego do sąsiedniego uzwojenia fazowego. Oprócz możliwości testowania izolacji test prądu wzbudzenia jest często przydatny ze względu na jego zdolność do wykrywania problemów z rdzeniem transformatora, a zasięg diagnostyczny testu w odniesieniu do przełączników zaczepów, zarówno bez napięcia (DETC), jak i pod obciążeniem (OLTC), jest imponujący.
Nie do końca. DELTA4000 mierzy zawartość harmoniczną sygnału w każdym teście i na podstawie tych informacji oblicza współczynnik zależności napięcia (VDF). Jeśli wartość ta jest zbyt wysoka (domyślnie > 0,5), liczba zmienia kolor na czerwony, wskazując zależność napięcia od obiektu testowego. W takiej sytuacji należy wykonać test napięcia krokowego, aby zweryfikować i określić zależność napięcia. Ta funkcja daje pewność, że problem z dielektrykiem wrażliwym na napięcie nie zostanie przeoczony, szczególnie w przypadku zasobów, które nie mają skłonności do rozwijania problemów z dielektrykiem wrażliwym na napięcie i dlatego nie są rutynowo poddawane testom napięcia krokowego.
Test NB DFR umożliwia określenie unikalnej lub indywidualnej korekty temperatury (ITC) systemu izolacji. Jest to istotne, ponieważ testy wykazały, że nie tylko każdy transformator wykazuje wyjątkową wrażliwość na temperaturę i wymaga indywidualnej kompensacji temperatury, ale w trakcie jego eksploatacji zależność transformatora od temperatury może ulec zmianie. Ogólnie rzecz biorąc, w miarę pogarszania się stanu izolacji wzrost temperatury powoduje gwałtowny wzrost współczynnika mocy/tan delta (PF/TD). Interesujące jest również to, że poszczególne elementy izolacji transformatora (CH, CHL i CL) mogą wykazywać różne zależności temperaturowe.Metoda ITC opiera się na tym, że kształt odpowiedzi dielektrycznej (PF/TD w funkcji częstotliwości) dla dużej grupy stałych materiałów dielektrycznych nie zmienia się drastycznie wraz z temperaturą. Ponadto, wraz ze zmianami temperatury, reakcja zmienia się w odniesieniu do częstotliwości, pozostając nienaruszona. W przypadku zmiany temperatury wartość PF/DF mierzona przy 60 Hz i 20°C będzie występowała z inną częstotliwością. W związku z tym, w przypadku testowania w temperaturze izolacji innej niż 20°C, można zlokalizować równoważny współczynnik mocy 60 Hz przy 20°C gdzieś wzdłuż zmierzonej odpowiedzi, jeśli znana jest częstotliwość, przy której występuje w tej temperaturze. Częstotliwość ta jest określana za pomocą równania Arrheniusa.
Przez lata branża opierała się na kilku krzywych korygujących zależność temperaturową wszystkich transformatorów: nowych, używanych, lekko obciążonych, przeciążonych, czystych lub zanieczyszczonych itp. Jednak pomimo, że ogólne współczynniki korekcyjne były dostępne w normie IEEE C57.12.90-2006, sekcja 10.10.5, zostały one następnie usunięte w normie C57.12.90-2010 z następującą uwagą: „Uwaga 3.b) Doświadczenie pokazało, że zmiany współczynnika mocy w zależności od temperatury są znaczne i nieregularne, więc żadna pojedyncza krzywa korekcyjna nie pasuje do wszystkich przypadków”. Najważniejsze jest to, że nowa izolacja i stara izolacja mają różną wrażliwość na temperaturę, podobnie jak zanieczyszczone systemy izolacyjne w porównaniu z suchymi i „czystymi” systemami izolacyjnymi. Krzywe korekty temperatury i tabele korekty temperatury nie uwzględniają tych różnic.
Choć test współczynnika mocy/tan delta (PF/TD) nie jest specjalnie wrażliwy na pojawiające się problemy z dielektrykiem, jest on wrażliwy na temperaturę. Na przykład oczekuje się, że pomiar PF/TD przy temperaturze górnej warstwy oleju wynoszącej 30°C będzie wyższy niż pomiar PF/TD dla tego samego elementu izolacji w temperaturze 25°C po prostu ze względu na wpływ temperatury. Dlatego ważne jest, aby skompensować wszelkie odchylenia temperatury między testami, jeśli ma on wykazać trendy danych testowych i zapewnić, że zmiana PF/TD jest rzeczywiście spowodowana zmianą stanu systemu izolacji. Ta zmienna zależności temperatury jest usuwana poprzez skorygowanie wszystkich wyników testów PF/TD, w tym tych mierzonych przy częstotliwościach innych niż sieciowe, do ich równoważnych wartości przy 20°C.
Choć testowanie metodą NB DFR zajmuje tylko kilka minut więcej niż test współczynnika/tan delta o częstotliwości sieciowej, w przypadku konieczności przetestowania wielu systemów izolacyjnych łączny dodatkowy czas wymagany do przeprowadzenia testów NB DFR może zostać uznany za niedogodność. Testy współczynnika mocy/tan delta przeprowadzane przy częstotliwości 1 Hz stanowią praktyczny kompromis. Dodanie jednego pomiaru testowego do testu PF/TD o częstotliwości sieciowej dodaj mniej niż minutę więcej do czasu testu. Jednak wykonanie testów PF/TD przy użyciu tego stosunkowo wolno zmieniającego się przyłożonego przebiegu napięcia (tj. 1 Hz) zapewnia bogaty wgląd w stan dielektryka/izolacji, którego nie można uzyskać przy częstotliwości sieciowej.
Test PF/TD o zmiennej częstotliwości jest rozszerzeniem tradycyjnego testu PF/TD, w którym pomiary PF/TD są przeprowadzane na każdym elemencie izolacyjnym (np. CH, CHL i CL) przy wielu częstotliwościach (np. od 1 do 500 Hz), w tym przy pomiarze częstotliwości linii. Preferowaną nazwą testu jest wąskopasmowa odpowiedź dielektryczna w dziedzinie częstotliwości (NB DFR).
Test PF/TD o zmiennej częstotliwości jest rozszerzeniem tradycyjnego testu PF/TD, w którym pomiary PF/TD są przeprowadzane na każdym elemencie izolacyjnym (np. CH, CHL i CL) przy wielu częstotliwościach (np. od 1 do 500 Hz), w tym przy pomiarze częstotliwości linii. Preferowaną nazwą testu jest wąskopasmowa odpowiedź dielektryczna w dziedzinie częstotliwości (NB DFR).
- Zapewnia wcześniejsze wskazanie problemu w dielektryku niż ma to miejsce w teście współczynnika mocy/tan delta o częstotliwość sieciowej (PF/TD).
- Rozróżnia „podobieństwa współczynnika mocy”. Metoda NB DFR może na przykład rozróżnić przypadek, w którym współczynnik mocy/tan delta o częstotliwości sieciowej na poziomie 0,3% jest rzeczywiście akceptowalny (co odpowiada zawartości wody na poziomie 0,5% w transformatorze eksploatowanym przez dłuższy okres) od przypadku, w którym współczynnik mocy/tan delta o częstotliwości sieciowej na poziomie 0,3% ukrywa stan rosnącej wilgotności (co odpowiada zawartości wody na poziomie 2,0% w „nowym” transformatorze). Dla dwóch transformatorów na różnych etapach cyklu eksploatacji ten sam współczynnik mocy/tan delta oznacza różne zjawiska. Niepraktyczne jest jednoznaczne stwierdzenie, czy transformator jest w stanie „jak nowy”, czy „wyeksploatowany”, a tym bardziej na jakim etapie „cyklu eksploatacji” się znajduje, ponieważ chronologiczny wiek transformatora nie daje dokładnych pomiarów. Na szczęście w przypadku testów NB DFR nie ma potrzeby posiadania takich informacji — po prostu informują one o tym, czy system izolacji jest w stanie akceptowalnym, czy nie.
- Metoda ta umożliwia określenie współczynnika mocy/tan delta skorygowanego o temperaturę przy 20°C dla systemu izolacyjnego w oparciu o jego rzeczywisty stan (poprzez ITC, indywidualną korektę temperatury), a nie na podstawie standardowych tabel.
Choć testowanie metodą NB DFR zajmuje tylko kilka minut więcej niż test współczynnika/tan delta o częstotliwości sieciowej, w przypadku konieczności przetestowania wielu systemów izolacyjnych łączny dodatkowy czas wymagany do przeprowadzenia testów NB DFR może zostać uznany za niedogodność. Testy współczynnika mocy/tan delta przeprowadzane przy częstotliwości 1 Hz stanowią praktyczny kompromis. Dodanie jednego pomiaru testowego do testu PF/TD o częstotliwości sieciowej dodaj mniej niż minutę więcej do czasu testu. Jednak wykonanie testów PF/TD przy użyciu tego stosunkowo wolno zmieniającego się przyłożonego przebiegu napięcia (tj. 1 Hz) zapewnia bogaty wgląd w stan dielektryka/izolacji, którego nie można uzyskać przy częstotliwości sieciowej.
Choć test współczynnika mocy/tan delta (PF/TD) nie jest specjalnie wrażliwy na pojawiające się problemy z dielektrykiem, jest on wrażliwy na temperaturę. Na przykład oczekuje się, że pomiar PF/TD przy temperaturze górnej warstwy oleju wynoszącej 30°C będzie wyższy niż pomiar PF/TD dla tego samego elementu izolacji w temperaturze 25°C po prostu ze względu na wpływ temperatury. Dlatego ważne jest, aby skompensować wszelkie odchylenia temperatury między testami, jeśli ma on wykazać trendy danych testowych i zapewnić, że zmiana PF/TD jest rzeczywiście spowodowana zmianą stanu systemu izolacji. Ta zmienna zależności temperatury jest usuwana poprzez skorygowanie wszystkich wyników testów PF/TD, w tym tych mierzonych przy częstotliwościach innych niż sieciowe, do ich równoważnych wartości przy 20°C.
Przez lata branża opierała się na kilku krzywych korygujących zależność temperaturową wszystkich transformatorów: nowych, używanych, lekko obciążonych, przeciążonych, czystych lub zanieczyszczonych itp. Jednak pomimo, że ogólne współczynniki korekcyjne były dostępne w normie IEEE C57.12.90-2006, sekcja 10.10.5, zostały one następnie usunięte w normie C57.12.90-2010 z następującą uwagą: „Uwaga 3.b) Doświadczenie pokazało, że zmiany współczynnika mocy w zależności od temperatury są znaczne i nieregularne, więc żadna pojedyncza krzywa korekcyjna nie pasuje do wszystkich przypadków”. Najważniejsze jest to, że nowa izolacja i stara izolacja mają różną wrażliwość na temperaturę, podobnie jak zanieczyszczone systemy izolacyjne w porównaniu z suchymi i „czystymi” systemami izolacyjnymi. Krzywe korekty temperatury i tabele korekty temperatury nie uwzględniają tych różnic.
Test NB DFR umożliwia określenie unikalnej lub indywidualnej korekty temperatury (ITC) systemu izolacji. Jest to istotne, ponieważ testy wykazały, że nie tylko każdy transformator wykazuje wyjątkową wrażliwość na temperaturę i wymaga indywidualnej kompensacji temperatury, ale w trakcie jego eksploatacji zależność transformatora od temperatury może ulec zmianie. Ogólnie rzecz biorąc, w miarę pogarszania się stanu izolacji wzrost temperatury powoduje gwałtowny wzrost współczynnika mocy/tan delta (PF/TD). Interesujące jest również to, że poszczególne elementy izolacji transformatora (CH, CHL i CL) mogą wykazywać różne zależności temperaturowe. Metoda ITC opiera się na tym, że kształt odpowiedzi dielektrycznej (PF/TD w funkcji częstotliwości) dla dużej grupy stałych materiałów dielektrycznych nie zmienia się drastycznie wraz z temperaturą. Ponadto, wraz ze zmianami temperatury, reakcja zmienia się w odniesieniu do częstotliwości, pozostając nienaruszona. W przypadku zmiany temperatury wartość PF/DF mierzona przy 60 Hz i 20°C będzie występowała z inną częstotliwością. W związku z tym, w przypadku testowania w temperaturze izolacji innej niż 20°C, można zlokalizować równoważny współczynnik mocy 60 Hz przy 20°C gdzieś wzdłuż zmierzonej odpowiedzi, jeśli znana jest częstotliwość, przy której występuje w tej temperaturze. Częstotliwość ta jest określana za pomocą równania Arrheniusa.
sygnału w każdym teście i na podstawie tych informacji oblicza współczynnik zależności napięcia (VDF). Jeśli wartość ta jest zbyt wysoka (domyślnie > 0,5), liczba zmienia kolor na czerwony, wskazując zależność napięcia od obiektu testowego. W takiej sytuacji należy wykonać test napięcia krokowego, aby zweryfikować i określić zależność napięcia. Ta funkcja daje pewność, że problem z dielektrykiem wrażliwym na napięcie nie zostanie przeoczony, szczególnie w przypadku zasobów, które nie mają skłonności do rozwijania problemów z dielektrykiem wrażliwym na napięcie i dlatego nie są rutynowo poddawane testom napięcia krokowego.
Oczywiście. W rzeczywistości podczas testowania transformatora PF/TD uzwojenia HV i LV są zwarte. W związku z tym izolacja pomiędzy każdym skrętem uzwojenia nie jest obciążana/nie jest oceniana. Testy prądu wzbudzenia są przeprowadzane bez zwarcia uzwojeń, a zatem oceniają stan izolacji uzwojeń. Poza oceną izolacji od uzwojenia do uzwojenia pod kątem całkowitego lub częściowego przebicia test prądu wzbudzenia może wykryć zwarcie uzwojenia do masy i problemy ze śledzeniem izolacji, np. z jednego uzwojenia fazowego do sąsiedniego uzwojenia fazowego. Oprócz możliwości testowania izolacji test prądu wzbudzenia jest często przydatny ze względu na jego zdolność do wykrywania problemów z rdzeniem transformatora, a zasięg diagnostyczny testu w odniesieniu do przełączników zaczepów, zarówno bez napięcia (DETC), jak i pod obciążeniem (OLTC), jest imponujący.
Więcej informacji i webinaria
Rozwiązywanie problemów
Najpierw należy sprawdzić, czy badany element i przyrząd DELTA są prawidłowo uziemione. Jeśli problem nadal występuje, przyczyną może być przewód wysokiego napięcia. Nieostrożne obchodzenie się z urządzeniami w środowisku podstacji zwykle powoduje uszkodzenia fizyczne, a nie elektryczne. Aby sprawdzić integralność przewodu, należy zawiesić go swobodnie na wolnym powietrzu i zasilić napięciem nie wyższym niż 5 kV. Przy niskiej wilgotności sprawny przewód zazwyczaj emituje od 4 do 8 pikofarad (pF) o niskim współczynniku rozpraszania (lub tan delta). Jeśli pojemność przekracza te poziomy i/lub współczynnik mocy/tan delta jest większy niż 2%, przewód należy zwrócić do firmy Megger w celu naprawy zakończeń.
Sprawdź, czy do testowanego elementu nie są podłączone żadne niepożądane masy. Wykonaj test na otwartym powietrzu, jak opisano powyżej, i ponownie sprawdź odczyty. Jeśli odczyty są nadal zbyt wysokie, może to oznaczać, że sprężyna stykowa osłony w urządzeniu HV DELTA stała się cienka. W takim stanie sprężyna może łatwo ulec uszkodzeniu, gdy przewód zostanie mocno dociśnięty. Wpływa to na odczyt pomiaru GST i może być również spowodowane zwarciem między osłoną a uziemieniem. Urządzenie DELTA należy zwrócić do firmy Megger w celu naprawy.
W przypadku wyzwolenia falownika urządzenie DELTA pobiera zbyt dużo prądu. Wyzwolenie falownika może często oznaczać, że masa lub przewód pomiarowy są podłączone do wspólnego punktu, w którym przykładane jest napięcie testowe. Sprawdź, czy do testowanego elementu nie są podłączone żadne niepożądane masy. Sprawdź również, czy nie pozostawiono żadnych zwarć między punktami, w których przykładasz napięcie i dokonujesz pomiaru. Niepożądanymi uziemieniami mogą być uziemienia bezpieczeństwa pozostawione na transformatorze; mogą to być również uziemienia stacji podłączone do przewodu neutralnego uzwojenia gwiazdy. Uwaga: Uzwojenia gwiazdy mogą mieć wewnętrzne uziemienie, którego możesz nie widzieć; sprawdź tabliczkę znamionową, aby upewnić się, że uzwojenie nie jest uziemione wewnętrznie. Niektóre transformatory z uzwojeniem gwiazdy mają zwarte wewnętrzne przewody neutralne. Jeśli nie można odłączyć tego wewnętrznego zwarcia, można wykonać tylko test typu GST.
W przypadku przeprowadzania testów wzbudzenia falownik może wyłączyć się przed osiągnięciem napięcia 10 kV na jednym uzwojeniu, ale nie na pozostałych. Zachowanie to może być spowodowane konstrukcją transformatora i prądem wymaganym do wzbudzenia uzwojeń. W takim przypadku zalecamy przetestowanie wszystkich trzech uzwojeń przy tym samym poziomie napięcia (zbliżonym do napięcia wyzwalania, ale mniejszym), aby uzyskać porównywalne wyniki.
Jeśli nie ma niepożądanych uziemień lub zwarć, a falownik nadal wyzwala się podczas wykonywania testu izolacji, należy wykonać test na wolnym powietrzu, jak omówiono powyżej. Jeśli falownik nadal się wyłącza, należy wysłać urządzenie DELTA do firmy Megger lub autoryzowanego centrum napraw.
Ponownie uruchom urządzenie i spróbuj nawiązać połączenie. W przypadku korzystania z komputera zewnętrznego należy odłączyć przewód komunikacyjny i podłączyć go ponownie przed włączeniem urządzenia DELTA. Przełącznik na module sterującym umożliwia wybór sterowania wewnętrznego za pomocą wbudowanego komputera (INT PC) lub zewnętrznego za pomocą komputera PC (EXT PC). Sprawdź, czy przełącznik znajduje się w prawidłowym położeniu dla używanego komputera. W przypadku zmiany przełącznika konieczne będzie wyłączenie urządzenia DELTA, a następnie ponowne jego włączenie. Istnieją dwie metody komunikacji pomiędzy komputerem a DELTA; niektóre ustawienia zabezpieczeń mogą ograniczać jedno lub drugie. Jeśli połączenie przez USB nie działa, spróbuj połączyć się za pomocą kabla Ethernet lub odwrotnie.
Ze względów bezpieczeństwa należy podłączyć uziemienie testowe urządzenia DELTA do tego samego uziemienia zasilacza sieciowego, który je zasila. Istnieje wewnętrzny obwód, który to sprawdza. Upewnij się, że przedłużacz i gniazdo zasilania mają sprawne połączenie z masą. W przypadku zasilania urządzenia DELTA za pomocą generatora należy prawidłowo uziemić generator do masy stacji. Sprawdź, czy uziemienie testowe jest solidnie podłączone; czasami w punkcie połączenia może znajdować się farba lub korozja, które należy oczyścić przed podłączeniem uziemienia testowego w celu uzyskania solidnego połączenia elektrycznego.
Idealna izolacja ma współczynnik mocy (PF)/tan delta o wartości zero. Nie jest to jednak możliwe w rzeczywistym świecie, więc nawet jeśli współczynnik mocy/tan delta może być mały, zawsze powinien być większy od zera. Czynniki zewnętrzne mogą powodować alternatywne ścieżki upływności, które wpływają na wyniki współczynnika mocy. W przypadku ujemnego współczynnika mocy należy wiedzieć, że jest to wartość fantomowa i należy sprawdzić połączenia. Najpierw sprawdź połączenia uziemienia (lub masy), upewnij się, że masz solidne połączenie między uziemieniem testowym a uziemieniem zasobu i w razie potrzeby wyczyść punkt połączenia. Ujemne wartości współczynnika mocy można również przypisać czynnikom środowiskowym, takim jak wysoka wilgotność i nadmierne zabrudzenia, które powodują zewnętrzny prąd upływu. Czyszczenie/osuszanie zewnętrznych powierzchni tulei czystą, suchą szmatką może pomóc zminimalizować te efekty. Efektywne wykorzystanie obwodów zabezpieczających może również pomóc w wyeliminowaniu zewnętrznego prądu upływu. Ujemne wartości można również przypisać określonym konstrukcjom, np. uziemionej elektrostatycznie osłonie między uzwojeniami transformatora.
Ten błąd wskazuje na usterkę komunikacji między modułem sterującym DELTA a modułem wysokiego napięcia (HV), zazwyczaj z powodu wadliwego przewodu sterującego. Jeśli przewód sterujący nie zostanie prawidłowo umieszczony po podłączeniu, jego skręcenie/zablokowanie może spowodować uszkodzenie styków koncentrycznych. Może to również spowodować uszkodzenie gniazda urządzenia. W przypadku wystąpienia tego problemu należy wymienić przewód sterujący.
Interpretacja wyników pomiarów
Przed oceną współczynnika mocy należy ocenić pojemność elektryczną (która jest skorelowana ze zmierzonym „całkowitym prądem ładowania”)! Pojemność elektryczna, oprócz innych korzyści, zapewnia potwierdzenie, że mierzysz to, co zamierzasz. W porównaniu z wcześniej zmierzonym wynikiem pojemności nie powinno być znaczących zmian. Poprzednim pomiarem pojemności elektrycznej może być pomiar wykonany przez OEM (producenta oryginalnego sprzętu) lub pomiar wykonany w okresie eksploatacji testowanego urządzenia. Jeśli pojemność elektryczna znacząco się różni, sprawdź połączenia testowe, upewnij się, że testowany element jest fizycznie i elektrycznie odizolowany oraz dobrze uziemiony, a następnie powtórz test. Jeśli pojemność elektryczna wydaje się uzasadniona, należy ocenić jej zmianę, jeśli występuje, w porównaniu z poprzednimi testami.
Przykład: W przypadku transformatora zmiana pojemności powyżej 1–2% jest niepokojąca. W przypadku tulei zmiana pojemności elektrycznej powyżej 5% jest niepokojąca, a powyżej 10% uzasadnia jej wymianę.
W większości przypadków wynik testu niższego współczynnika mocy (PF)/tan delta wskazuje na lepszy stan systemu izolacji niż w przypadku wyższego współczynnika PF/tan delta. Współczynnik mocy/tan delta jest oceniany na podstawie jego „wartości skorygowanej o temperaturę”. Współczynnik mocy/tan delta wzrasta w obecności zanieczyszczeń i wraz z pogarszaniem się stanu izolacji. Jest też wrażliwy na temperaturę. Aby wykluczyć temperaturę jako przyczynę wzrostu współczynnika mocy/tan delta w stosunku do poprzedniej lub wzorcowej wartości, ważne jest przeanalizowanie wyników testu współczynnika mocy/tan delta, które odzwierciedlają wynik równoważny temperaturze 20°C. Są one określane jako wyniki testu „współczynnika mocy/tan delta skorygowany o temperaturę”. Przyrząd testowy DELTA firmy Megger określa te wartości automatycznie, stosując algorytm korekcji, który wykorzystuje jako dane wejściowe zmierzone wartości odzwierciedlające rzeczywisty stan testowanego elementu.
Porównaj „skorygowaną wartość współczynnika mocy/tan delta” z poprzednią zmierzoną wartością lub z tabelą norm wyników testów współczynnika mocy/tan delta typowych dla testowanego zasobu. Każdy wzrost należy rozpatrywać sceptycznie. Jest to dobry test do identyfikacji stanu izolacji elektrycznej, która jest w zdecydowanie złym stanie. Nie jest to dobry test do ostatecznego określenia, czy stan izolacji jest dobry, czy też do oceny stanu izolacji, który nie jest ani dobry, ani zły. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, wykonaj test współczynnika mocy/tan delta o częstotliwości 1 Hz za pomocą przyrządu Megger DELTA.
Testy współczynnika mocy (PF)/tan delta wykonywane przy użyciu źródła napięcia o częstotliwości 1 Hz są znacznie bardziej wrażliwe na obecność zanieczyszczeń, takich jak wilgoć, niż testy współczynnika mocy/tan delta wykonywane przy użyciu źródła napięcia o częstotliwości sieciowej.
Podobnie jak w przypadku testu współczynnika mocy/tan delta o częstotliwości sieciowej wyniki testu współczynnika mocy/tan delta przeprowadzonego przy częstotliwości 1 Hz należy porównać z poprzednimi wynikami, jeśli są dostępne. Podsumowując, firma Megger opracowała następujące wytyczne dotyczące oceny wyników testów współczynnika mocy/tan delta o częstotliwości 1 Hz z korekcją temperaturową.
OIP Bushing Insulation Condition | 1 Hz DF at 20 ℃ |
---|---|
As new | 0.2 - 0.5 |
Good | 0.5 - 0.75 |
Aged | 0.75 - 1.25 |
Investigate | >1.25 |
OIP Transformer Insulation Condition | 1 Hz DF at 20 ℃ |
---|---|
As new | 0.2 - 0.75 |
Good | 0.75 - 1.25 |
Aged | 1.25 - 2.0 |
Investigate | >2.0 |
Analiza prądu wzbudzenia (Iex) i wyników testu strat dla transformatorów trójfazowych opiera się głównie na rozpoznawaniu wzorca. Analiza wyników testów „Iex and loss” dla transformatorów jednofazowych jest wykonywana głównie poprzez porównanie tych pomiarów z poprzednimi wynikami.
Wzorzec fazy to wzorzec wykazywany przez wyniki testu prądu wzbudzenia (lub strat) zmierzone dla trzech faz transformatora. W przypadku większości transformatorów spodziewany jest wzór fazowy H-L-H. Na przykład:
21,6 mA — 10,7 mA — 21,3 mA i 145,3 W — 71,4 W — 146,9 W
Natomiast wzór L-H-L można uzyskać w przypadku transformatora z czterema odczepami lub dla typowego transformatora z trzema odczepami, jeśli podczas przygotowań do tego testu nie są przestrzegane precyzyjne połączenia testowe. Wzorzec fazy składający się z trzech podobnych odczytów jest charakterystyczny dla transformatorów z pięcioma odczepami lub transformatorów płaszczowych z uzwojeniami pomocniczymi innymi niż delta. Problem zazwyczaj przejawia się jako trzy odmienne odczyty. Jednak w takich przypadkach konieczne jest wykluczenie nadmiernego namagnesowania rdzenia jako głównej przyczyny. Trzy różne odczyty można również uzyskać, jeśli prąd wzbudzenia, który jest zwykle prądem pojemnościowym, jest zdominowany przez składową indukcyjną. W takich przypadkach, jeśli wyniki testu strat wykazują oczekiwany wzorzec fazy, nietypowe wyniki testu wzbudzenia powinny być akceptowane jako normalne dla transformatora.
W przypadku przeprowadzania testów transformatora przełączającego obciążenie oceniany jest również „wzorzec LTC”. Jest to wzorzec wykazywany przez wyniki testu prądu wzbudzenia (lub strat) mierzone w pojedynczej fazie, gdy transformator przełączający obciążenie (OLTC) jest przesuwany przez każdą z pozycji tulei. Istnieje 12 możliwych wzorców LTC, które zależą od konstrukcji transformatora OLTC. 11 z tych wzorców reprezentuje normalne wahania, które można zaobserwować w wynikach testów OLTC typu reaktywnego, które są najczęściej używane w Ameryce Północnej. W przypadku rezystorowych transformatorów OLTC, które są w najszerszym zakresie stosowane na całym świecie, poniżej przedstawiono oczekiwany wzorzec OLTC.
Instrukcje obsługi i dokumentacja
Oprogramowanie (software and firmware)
DELTA41XX and DELTA43XX
Delta Control Installer
latest version
The Megger Valley Forge, USA factory and select Megger Authorized Service Centers (ASCs) can perform updates. If you do not feel capable of performing updates properly, please contact your nearest Megger sales representative for information on where to return your instrument for updates.
Carefully read all instructions and backup your data before performing any updates.
Only update the firmware or software if you are experiencing difficulty with your instrument or if you have a specific need to do so.
!! WARNING !!
Incorrect installation of updates and incomplete updates may cause an error and make the equipment unusable.
If damage occurs from improper updates, customer is responsible for repair costs.
Transformer Test Instrument Software Updates for MWA330A and DELTA4310A
Update Instructions
Please read these instructions before performing the update, you can download them here.
DELTA and MWA Updater
latest version
The following components have been updated:
PowerDB ________________ V11.2.10
MTOTestXP ______________ 2019.12.03.1
Delta Manual Control ______________ 2.0.9.51.0
Instrument Config ______ 1.0.20023.1919
Splash Screen __________ 1.0.21075.830
Factory Config _________ 1.0.21122.850
Megger Update Manager __ 1.0.21165.1032
Recommendations
- Megger recommends that you return your instrument annually for calibration verification.
- Any instrument returned for re-calibration will be updated with the latest firmware and software versions.
- Certified Factory Calibration is valid for one year.
Attention
Incorrect installation of updates or incomplete updates may cause the equipment to become unusable.
If damage occurs from improper updates, the customer may be responsible for repair costs.
Software updates for MWA330A and DELTA4310A
Download this zip file, extract, and run the executable.
256bit Hash:
be0628b2014fffeca839036dae42c3d1a6c5c73d79a2e5f2fc6d0716667ef9d3
FAQ / najczęściej zadawane pytania
W przypadku idealnego izolatora współczynnik mocy (PF)/tan delta pozostałby taki sam dla szerokiego zakresu napięć probierczych. Jednak w przypadku starej lub uszkodzonej izolacji wyniki mogą się różnić w zależności od zmian napięcia. W przypadku wykrycia takiej zależności od napięcia zaleca się przeprowadzenie dodatkowych testów, takich jak testy napięcia krokowego, w celu dokładniejszej oceny stanu izolacji. Najnowsze zestawy testowe współczynnika mocy/tan delta automatycznie wykrywają zależność napięcia i uruchamiają alarm ostrzegający użytkownika, że zalecane jest dalsze testowanie.
Przy wyborze napięcia testowego najważniejszym wymogiem jest utrzymanie napięcia znamionowego między przewodem a masą uzwojenia transformatora. W tym zakresie najlepiej jest używać tak wysokiego napięcia, jak to zapewnia przyrząd testowy. Niektóre problemy z izolacją są wrażliwe na napięcie i mogą pozostać niezauważone, jeśli materiały nie zostały wystarczająco obciążone. Faktycznym standardem jest 10 kV, o ile testowane uzwojenie jest przystosowane do tego napięcia lub wyższego. Jeśli znamionowe napięcie między przewodem a masą jest niższe niż 10 kV, należy odpowiednio zmniejszyć napięcie probiercze. Aby zapewnić spójność i łatwość porównywania, po wyznaczeniu napięcia probierczego należy go używać do wszystkich przyszłych testów tego zasobu. Oprogramowanie Power DB określi odpowiednie napięcie probiercze, jeśli dane z tabliczki znamionowej zostaną prawidłowo wprowadzone do oprogramowania. To samo zalecenie wyboru napięcia probierczego dotyczy pomiarów prądu wzbudzenia. Jak wyjaśniono w części Interpretacja wyników, wzorzec prądu wzbudzenia może się różnić ze względu na konstrukcję rdzenia transformatora. Podczas testowania wzbudzenia falownik DELTA może zadziałać przed osiągnięciem 10 kV na jednym uzwojeniu, ale nie na innych. W takim przypadku należy obniżyć napięcie probiercze (np. do 8 kV) i powtórzyć test. Jeśli test zakończy się pomyślnie, prawdopodobnie przyczyną wyzwolenia falownika jest konstrukcja transformatora. Jeśli konieczne jest obniżenie napięcia probierczego w celu pomyślnego wzbudzenia jednej fazy, zaleca się przetestowanie wszystkich trzech uzwojeń na tym samym poziomie napięcia (np. 8 kV). Stałe napięcie probiercze dla każdego uzwojenia fazowego ma kluczowe znaczenie, ponieważ wyniki prądu wzbudzenia są zależne od napięcia. Aby przeanalizować wyniki przy użyciu wzorców faz, należy przetestować wszystkie trzy fazy przy tym samym napięciu. Ze względu na tę zależność od napięcia nie można porównywać wyników prądu wzbudzenia z wynikami z innych przyrządów, jeśli używają one innego napięcia probierczego, np. wyników prądu wzbudzenia z przyrządu TTR. Ponadto zależność napięcia jest nieliniowa, więc matematyka nie jest rozwiązaniem, które umożliwi porównanie wyników prądu wzbudzenia wykonanych przy różnych napięciach.
Najskuteczniejszym sposobem analizy wyników testów współczynnika mocy (PF)/tan delta jest porównanie ich z poprzednimi wynikami testów lub danymi producenta. Jednak wyniki współczynnika mocy/tan delta zależą od temperatury, więc porównania są ważne tylko dla testów przeprowadzonych w tej samej temperaturze. Idealnym podejściem byłaby standaryzacja i zawsze testowanie przy określonej temperaturze, tj. 20°C. Jednak czekanie, aż temperatura zasobu osiągnie 20ºC za każdym razem, gdy trzeba przeprowadzić test, jest wysoce niepraktyczne. Zamiast tego stosuje się kompensację. Tradycyjnie oznaczało to korzystanie z tabel kompensacji, ale są to w najlepszym przypadku wartości średnie i często wprowadzają błędy. Z tego powodu komisje normalizacyjne nie zalecają już stosowania współczynników korygujących temperaturę z tabel.Na szczęście zestawy testowe, takie jak DELTA i TRAX, zapewniają automatyczną inteligentną kompensację temperatury (ITC). Funkcja ITC wykorzystuje fakt, że pomiar współczynnika mocy/tan delta wykonany w określonej temperaturze i częstotliwości odpowiada temu samemu pomiarowi wykonanemu w innej temperaturze i częstotliwości. ITC zapewnia znacznie dokładniejsze i bardziej niezawodne wyniki kompensacji temperatury niż tabele kompensacji.
Istnieje wiele sposobów pomiaru temperatury izolacji — w zależności od warunków badania stosowane są różne metody. Po pierwszym wyłączeniu transformatora z eksploatacji jego temperatura wewnętrzna może być o wiele wyższa niż temperatura otoczenia. Ponadto temperatura w górnej części transformatora może znacznie różnić się od temperatury w dolnej części. Celem jest określenie średniej temperatury izolacji. Jeśli można zmierzyć temperaturę uzwojenia w wielu punktach, można obliczyć średnią z tych wartości. Temperatura otoczenia może wystarczyć jako temperatura izolacji, jeśli transformator był wyłączony z sieci przez dzień lub dłużej, a test rozpoczyna się rano. Częstym sposobem pomiaru temperatury jest użycie termometru na podczerwień i wykonanie odczytu po obu stronach transformatora w celu określenia średniej temperatury. Ponieważ współczynnik mocy jest zależny od temperatury, ważne jest, aby mierzyć jak najdokładniej i zachować spójność pomiędzy sesjami pomiarowymi.
Gdy napięcie AC jest przyłożone do badanego obiektu, różnica faz między napięciem a prądem wynikowym, w stopniach, jest kątem fazowym i jest zwykle oznaczana jako θ (theta). Cosinus tego kąta (cos θ) jest współczynnikiem mocy obliczanym w teście współczynnika mocy izolacji na podstawie całkowitego zmierzonego natężenia prądu i zastosowanego napięcia. W przypadku idealnej izolacji θ wynosiłoby dokładnie 90º, a cos θ wynosiłoby 0. W rzeczywistości żaden izolator nie jest doskonały, więc θ jest mniejsze niż 90º, a cos θ jest większe od zera. Wartość cos θ jest wskaźnikiem stanu izolacji. Możliwa jest również praca z kątem strat dielektrycznych, 𝛿 (delta), który jest równy (90º – θ). Zestawy testowe, które działają na tej podstawie, przedstawiają wynik jako tangens kąta strat dielektrycznych — czyli tan 𝛿. Testy współczynnika mocy i tan 𝛿 są zasadniczo takie same, a dobre przyrządy będą wyświetlać tan delta lub współczynnik mocy. Warto zauważyć, że dla małych wartości 𝛿 tan 𝛿 jest prawie równy cos θ, więc w większości przypadków oba testy dadzą ten sam wynik liczbowy.
Najskuteczniejszym sposobem analizy wyników testów współczynnika mocy (PF)/tan delta jest porównanie ich z poprzednimi wynikami testów lub danymi producenta. Jednak wyniki współczynnika mocy/tan delta zależą od temperatury, więc porównania są ważne tylko dla testów przeprowadzonych w tej samej temperaturze. Idealnym podejściem byłaby standaryzacja i zawsze testowanie przy określonej temperaturze, tj. 20°C. Jednak czekanie, aż temperatura zasobu osiągnie 20ºC za każdym razem, gdy trzeba przeprowadzić test, jest wysoce niepraktyczne. Zamiast tego stosuje się kompensację. Tradycyjnie oznaczało to korzystanie z tabel kompensacji, ale są to w najlepszym przypadku wartości średnie i często wprowadzają błędy. Z tego powodu komisje normalizacyjne nie zalecają już stosowania współczynników korygujących temperaturę z tabel.Na szczęście zestawy testowe, takie jak DELTA i TRAX, zapewniają automatyczną inteligentną kompensację temperatury (ITC). Funkcja ITC wykorzystuje fakt, że pomiar współczynnika mocy/tan delta wykonany w określonej temperaturze i częstotliwości odpowiada temu samemu pomiarowi wykonanemu w innej temperaturze i częstotliwości. ITC zapewnia znacznie dokładniejsze i bardziej niezawodne wyniki kompensacji temperatury niż tabele kompensacji.
Istnieje wiele sposobów pomiaru temperatury izolacji — w zależności od warunków badania stosowane są różne metody. Po pierwszym wyłączeniu transformatora z eksploatacji jego temperatura wewnętrzna może być o wiele wyższa niż temperatura otoczenia. Ponadto temperatura w górnej części transformatora może znacznie różnić się od temperatury w dolnej części. Celem jest określenie średniej temperatury izolacji. Jeśli można zmierzyć temperaturę uzwojenia w wielu punktach, można obliczyć średnią z tych wartości. Temperatura otoczenia może wystarczyć jako temperatura izolacji, jeśli transformator był wyłączony z sieci przez dzień lub dłużej, a test rozpoczyna się rano. Częstym sposobem pomiaru temperatury jest użycie termometru na podczerwień i wykonanie odczytu po obu stronach transformatora w celu określenia średniej temperatury. Ponieważ współczynnik mocy jest zależny od temperatury, ważne jest, aby mierzyć jak najdokładniej i zachować spójność pomiędzy sesjami pomiarowymi.
Przy wyborze napięcia testowego najważniejszym wymogiem jest utrzymanie napięcia znamionowego między przewodem a masą uzwojenia transformatora. W tym zakresie najlepiej jest używać tak wysokiego napięcia, jak to zapewnia przyrząd testowy. Niektóre problemy z izolacją są wrażliwe na napięcie i mogą pozostać niezauważone, jeśli materiały nie zostały wystarczająco obciążone. Faktycznym standardem jest 10 kV, o ile testowane uzwojenie jest przystosowane do tego napięcia lub wyższego. Jeśli znamionowe napięcie między przewodem a masą jest niższe niż 10 kV, należy odpowiednio zmniejszyć napięcie probiercze. Aby zapewnić spójność i łatwość porównywania, po wyznaczeniu napięcia probierczego należy go używać do wszystkich przyszłych testów tego zasobu. Oprogramowanie Power DB określi odpowiednie napięcie probiercze, jeśli dane z tabliczki znamionowej zostaną prawidłowo wprowadzone do oprogramowania. To samo zalecenie wyboru napięcia probierczego dotyczy pomiarów prądu wzbudzenia. Jak wyjaśniono w części Interpretacja wyników, wzorzec prądu wzbudzenia może się różnić ze względu na konstrukcję rdzenia transformatora. Podczas testowania wzbudzenia falownik DELTA może zadziałać przed osiągnięciem 10 kV na jednym uzwojeniu, ale nie na innych. W takim przypadku należy obniżyć napięcie probiercze (np. do 8 kV) i powtórzyć test. Jeśli test zakończy się pomyślnie, prawdopodobnie przyczyną wyzwolenia falownika jest konstrukcja transformatora. Jeśli konieczne jest obniżenie napięcia probierczego w celu pomyślnego wzbudzenia jednej fazy, zaleca się przetestowanie wszystkich trzech uzwojeń na tym samym poziomie napięcia (np. 8 kV). Stałe napięcie probiercze dla każdego uzwojenia fazowego ma kluczowe znaczenie, ponieważ wyniki prądu wzbudzenia są zależne od napięcia. Aby przeanalizować wyniki przy użyciu wzorców faz, należy przetestować wszystkie trzy fazy przy tym samym napięciu. Ze względu na tę zależność od napięcia nie można porównywać wyników prądu wzbudzenia z wynikami z innych przyrządów, jeśli używają one innego napięcia probierczego, np. wyników prądu wzbudzenia z przyrządu TTR. Ponadto zależność napięcia jest nieliniowa, więc matematyka nie jest rozwiązaniem, które umożliwi porównanie wyników prądu wzbudzenia wykonanych przy różnych napięciach.
W przypadku idealnego izolatora współczynnik mocy (PF)/tan delta pozostałby taki sam dla szerokiego zakresu napięć probierczych. Jednak w przypadku starej lub uszkodzonej izolacji wyniki mogą się różnić w zależności od zmian napięcia. W przypadku wykrycia takiej zależności od napięcia zaleca się przeprowadzenie dodatkowych testów, takich jak testy napięcia krokowego, w celu dokładniejszej oceny stanu izolacji. Najnowsze zestawy testowe współczynnika mocy/tan delta automatycznie wykrywają zależność napięcia i uruchamiają alarm ostrzegający użytkownika, że zalecane jest dalsze testowanie.
Gdy napięcie AC jest przyłożone do badanego obiektu, różnica faz między napięciem a prądem wynikowym, w stopniach, jest kątem fazowym i jest zwykle oznaczana jako θ (theta). Cosinus tego kąta (cos θ) jest współczynnikiem mocy obliczanym w teście współczynnika mocy izolacji na podstawie całkowitego zmierzonego natężenia prądu i zastosowanego napięcia. W przypadku idealnej izolacji θ wynosiłoby dokładnie 90º, a cos θ wynosiłoby 0. W rzeczywistości żaden izolator nie jest doskonały, więc θ jest mniejsze niż 90º, a cos θ jest większe od zera. Wartość cos θ jest wskaźnikiem stanu izolacji. Możliwa jest również praca z kątem strat dielektrycznych, 𝛿 (delta), który jest równy (90º – θ). Zestawy testowe, które działają na tej podstawie, przedstawiają wynik jako tangens kąta strat dielektrycznych — czyli tan 𝛿. Testy współczynnika mocy i tan 𝛿 są zasadniczo takie same, a dobre przyrządy będą wyświetlać tan delta lub współczynnik mocy. Warto zauważyć, że dla małych wartości 𝛿 tan 𝛿 jest prawie równy cos θ, więc w większości przypadków oba testy dadzą ten sam wynik liczbowy.