Strumenti di verifica per olio isolante serie OTS PB e OTS AF
Adatto per l'uso sul campo o in laboratorio
I modelli PB sono piccoli e leggeri, con un peso a partire da 16,8 kg per l'uso sul campo. La gamma AF è dotata di una camera di test più ampia per aumentare la capacità di analisi per l'uso in laboratorio
Durevole, pratica e riutilizzabile
I contenitori di verifica sono infrangibili, facili da pulire e riutilizzabili. In questo modo si riducono gli sprechi e si ottengono risultati ripetibili
Programmati secondo gli attuali standard di test
Tutti gli attuali standard di test in tutto il mondo sono precaricati nello strumento per un pratico funzionamento automatico
Elimina il movimento accidentale dell'elettrodo
Una regolazione pratica e precisa per la distanza tra gli elettrodi incorpora un meccanismo di bloccaggio che elimina completamente il movimento accidentale dell'elettrodo durante il test


Informazioni sul prodotto
Gli strumenti di verifica per olio isolante OTS PB e OTS AF sono una gamma di apparecchiature per la verifica degli oli automatici che eseguono test accurati sulla tensione di rottura dielettrica su liquidi isolanti a base minerale, di esteri o silicone. Questo test critico indica la capacità di un fluido di resistere alle sollecitazioni elettriche. Tutti i modelli sono dotati di contenitori di verifica di precisione e infrangibili, facili da pulire e con risultati ripetibili, sia sul campo che in laboratorio. Sono inoltre dotati di un coperchio trasparente e schermato e di una grande camera per test, che consente di accedere facilmente al contenitore di verifica per vedere ciò che accade al suo interno.
I risultati dei test sono identificati da un numero di serie o dall'ID della risorsa e riportano l'ora e la data. Le unità OTS vengono fornite con PowerDB Lite senza costi aggiuntivi, il software di gestione delle risorse e dei dati di Megger, creando uno strumento avanzato che permette di scaricare e stampare i risultati. Le unità sono dotate di una stampante interna che consente di avere una copia cartacea dei risultati, se necessario. Inoltre, il modello AF include un lettore di codici a barre.
Abbiamo progettato questi strumenti tenendo conto della sicurezza. Durante un test, è possibile terminare la misurazione in qualsiasi momento premendo un pulsante sulla tastiera. Tale pressione della tastiera rimuoverà immediatamente l'alta tensione e interromperà il test. Inoltre, il coperchio trasparente offre un'ampia visibilità all'interno della camera, ma è protetto e schermato elettricamente da uno schermo con più collegamenti alla messa a terra dello strumento.
Tutti gli standard di test usati a livello mondiale sono precaricati nello strumento per un funzionamento pratico e automatico. Tuttavia, nel caso in cui venga accettato un nuovo standard di test o venga modificato uno standard esistente, è possibile configurare tre test personalizzati in base ai nuovi requisiti. Questa flessibilità consente di continuare i test per un breve periodo di tempo durante il quale Megger aggiornerà i file delle procedure di test. I nuovi file aggiornati verranno quindi scaricati dall'utente e installati nello strumento di verifica con un'unità USB.
Modelli OTS PB
Questi apparecchi per i test dell'olio da 60 kV e 80 kV sono i più piccoli e leggeri disponibili sul mercato, con pesi compresi tra 16,8 kg e 20,8 kg, a seconda della configurazione del modello. Le unità possono essere alimentate tramite rete o batteria per una maggiore flessibilità nelle applicazioni portatili. Tutti gli strumenti PB sono dotati di batterie NiMH e sono forniti di serie di un caricabatteria interno da 12 V CC e un cavo adattatore per veicolo. La valigetta e la borsa per il trasporto sono accessori opzionali. La borsa per il trasporto è dotata di scomparti per gli accessori per elettrodi, i cavi, una guida rapida per l'utente e un rotolo di carta.
Modelli OTS AF
Questi modelli da 60 kV, 80 kV e 100 kV sono dotati di una camera di prova molto più grande per un accesso e una pulizia ancora più semplici, particolarmente utili in laboratorio. Sono dotati di una tastiera alfanumerica a 12 tasti per facilitare l'inserimento di ID di test, nomi di file e note. I caratteri alfabetici vengono immessi premendo ripetutamente un tasto. I modelli AF possono anche utilizzare un lettore di codici a barre USB per la scansione delle etichette con codici a barre dei campioni di olio, ideale per una migliore integrazione in laboratorio.
Specifiche tecniche
- Tipo di test
- Rottura dielettrica dell'olio
Risoluzione dei problemi
Controllare la distanza tra gli elettrodi e assicurarsi che il serbatoio sia pulito secondo gli standard.
Megger offre un misuratore di tensione che può essere montato sullo strumento al posto del serbatoio di misurazione. In questo modo è possibile confrontare la tensione indicata sul misuratore di tensione con quella visualizzata sullo schermo dello strumento. I misuratori di tensione non sono sufficientemente accurati per utilizzarli come standard di calibrazione. Tuttavia, sono un modo eccellente per rilevare le variazioni nella calibrazione degli strumenti. Le letture del misuratore di tensione vanno registrate ogni volta che si esegue un controllo della tensione per identificare rapidamente le variazioni. Qualora vengano rilevate variazioni significative, non utilizzare lo strumento fino a quando non è stato restituito a Megger o a un centro di assistenza accreditato per la manutenzione e la ricalibrazione.
Gli indicatori per cui è necessario rimandare l'OTS a Megger o a un centro di assistenza accreditato per la riparazione includono il mancato avvio dell'OTS o la mancata creazione di tensione."
Interpretazione dei risultati del test
È necessario tenere in considerazione diversi fattori chiave per eseguire un test di breakdown dielettrico dell'olio isolante efficace e affidabile. Per avere la certezza di aver ottenuto dei risultati validi, è necessario considerare gli standard e le condizioni specifiche da soddisfare. È inoltre necessario sapere se il fluido isolante soddisfa gli standard di produzione.
: Questo estratto di un grafico di confronto tra gli standard mostra che ogni standard specifica diverse condizioni da soddisfare per ottenere dei risultati validi. Il grafico completo è disponibile in "Guide to insulating oil dielectric breakdown testing" (Guida ai test di breakdown dielettrico dell'olio isolante).
Standards | ASTM D1816 | ASTM D877 | IEC 60156 | |
---|---|---|---|---|
Procedure A | Procedure B | |||
Condizioni di test valide | Se il guasto non si verifica a 2 mm, ridurre la distanza a 1 mm. I test devono essere ripetuti se l'intervallo di tensioni BD registrato è superiore al 120% della media con una distanza tra gli elettrodi di 1 mm e al 92% della media con una distanza tra gli elettrodi di 2 mm. | I test devono essere ripetuti se l'intervallo delle tensioni BD registrato è superiore al 92% della media. Se l'intervallo di 10 tensioni BD è superiore al 151%, individuare il motivo. | Intervallo atteso del rapporto medio/deviazione standard in funzione della media fornita come grafico. |
Per media si intende la media dei valori di breakdown registrati nella sequenza di test. Ad esempio, se i valori di breakdown sono 33 kV, 37 kV, 32 kV, 35 kV, 38 kV, e 34 kV, il valore medio sarà il totale di questi risultati, 209, diviso per il numero di risultati, 6, che fornisce un valore medio di 209/6 = 34,83 kV (Notare che in questo esempio ci sono sei risultati come richiesto dallo standard IEC. Gli standard ASTM richiedono cinque o dieci risultati.)
L'intervallo della tensione di breakdown è indicata negli standard ASTM. Ad esempio, D877 specifica che la sequenza di test deve essere ripetuta se l'intervallo delle tensioni di breakdown registrato è superiore al 92% del valore medio. Due esempi faciliteranno la comprensione.
INel primo esempio, le tensioni di breakdown registrate sono 43, 45, 52, 40 e 38 kV. Il valore più basso è 40 kV e il valore più alto è 52 kV, quindi l'intervallo è 12 kV. La media dei valori registrati è 43,6 kV, quindi l'intervallo è solo 12/43,6 x 100% = 27,5% del valore medio. Questi risultati del test sono quindi validi.
Nel secondo esempio, le tensioni di breakdown registrate sono 33, 45, 52, 18 e 20 kV. Il valore più basso è 18 kV e il valore più alto è 52 kV, quindi l'intervallo è 34 kV. La media dei valori registrati è 33,6 kV, quindi l'intervallo è 34/33,6 x 100% = 101%. Questo risultato è superiore al limite del 92%, il che significa che il test deve essere ripetuto.
Deviazione standard: IEC 60156, esiste una rappresentazione grafica della deviazione standard, anche nota come coefficiente di variazione, rispetto alla tensione di breakdown media. Il calcolo della media è già stato analizzato, ma per quanto riguarda la deviazione standard? La norma IEC 60156 non spiega come calcolarla. La procedura, tuttavia, consiste nel calcolare la differenza tra ciascuno dei sei risultati del test e il valore medio di tali risultati, quindi elevare al quadrato ciascuna delle differenze e sommarle tra loro. Dividere il valore ottenuto per 2 e calcolarne la radice quadrata. Il risultato finale è la deviazione standard per la serie di risultati del test.
La norma IEC 60156 stabilisce che, affinché i risultati del test siano considerati validi, è necessario adottare la seguente procedura:
- Eseguire sei test Calcolare la media dei risultati
- Calcolare la deviazione standard (come sopra indicato)
- Dividere la deviazione standard per il valore medio, verificando che la dispersione sia prevista e accettabile (vedere il grafico alla fine dello standard IEC 60156)
- Se il valore è accettabile, concludere il test In caso contrario, eseguire altri sei test
- Ripetere i calcoli utilizzando i 12 risultati
Il produttore dei liquidi isolanti solitamente riporta nelle schede tecniche i valori di breakdown tipici dei liquidi nuovi e in uso. Inoltre, gli standard di test si riferiscono agli standard sulle condizioni dell'olio che forniscono indicazioni sull'accettabilità dei risultati.
Nello standard D877 si consiglia in genere di accettare dai fornitori solo olio nuovo. Tuttavia, alcuni laboratori di analisi dell'olio consigliano comunque l'uso dell'olio usato per applicazioni specifiche. In questi casi, è generalmente considerata accettabile una tensione di breakdown pari o superiore a 30 kV, mentre i valori inferiori a 25 kV sono considerati inaccettabili. I valori compresi tra 25 e 30 kV sono considerati discutibili. Per l'olio nuovo, viene normalmente specificato un valore minimo di 30 kV.
Tipo di olio | Olio nuovo |
---|---|
Olio minerale | 45 kV |
Olio siliconico | 40 kV |
HMWM | 52 kV |
Estere sintetico | 43 kV |
Estere naturale | 56 kV |
Il metodo D1816 è il più utilizzato ed è accettato dall'IEEE come metodo di test da utilizzare per i test di breakdown dielettrico per l'approvazione e la manutenzione dell'olio isolante. Lo standard IEEE C57.106 incorpora i limiti di D1816, illustrati di seguito, per l'olio nuovo e usato. I valori forniti in questa tabella si riferiscono all'olio minerale.
IEEE C57.106-2006
Guida IEEE per l'approvazione e la manutenzione dell'olio isolante nelle apparecchiature
Applicazioni | Classe/gruppo tensioni | D1816 (distanza di 1 mm) | D1816 (distanza di 2 mm) |
---|---|---|---|
Olio isolante minerale nuovo ricevuto dal fornitore | Non specificato | >20 kV | >35 kV |
Olio isolante minerale nuovo ricevuto con apparecchiature nuove, prima dell'eccitazione | ≤69 kV | >25 kV | >45 kV |
Da 69 a 230 kV | >30 kV | >52 kV | |
Olio isolante minerale nuovo - Processato dall'apparecchiatura, prima dell'eccitazione | Da 230 a 345 kV | >32 kV | >55 kV |
≥345 kV | >35 kV | >60 kV | |
Olio isolante usato - Per uso continuato (Gruppo 1) | ≥69 kV | >23 kV | >40 kV |
Da 69 a 230 kV | >28 kV | >47 kV | |
≥230 kV | >30 kV | >50 kV | |
Spedizioni di oli isolanti minerali nuovi, interruttori automatici a olio (OCB) OCB | OCB | >20 kV | >30 kV |
Olio isolante OCB nuovo - Dopo il processamento, prima dell'eccitazione OCB | OCB | >30 kV | >60 kV |
Per uso continuato OCB | OCB | >20 kV | >27 kV |
Olio minerale nuovo per commutatore sotto carico (LTC), prima dell'eccitazione LTC | LTC | >35 kV | >55 kV |
Olio isolante LTC usato - Per uso continuato | LTC - Neutrale | >20 kV | >27 kV |
LTC - ≤69 kV | >25 kV | >35 kV | |
LTC - >69 kV | >28 kV | >45 kV |
La norma IEC 60156 utilizza i valori di approvazione contenuti in due ulteriori standard: IEC 60296 e IEC 60422.
IEC 60296, liquidi per applicazioni elettrotecniche: Oli isolanti minerali non utilizzati per trasformatori e quadri elettrici. Come indicato dal titolo, questo standard si applica solo all'olio nuovo così come ricevuto dal produttore, che deve possedere una tensione di breakdown dielettrica pari o superiore a 30 kV, determinata utilizzando il metodo di test IEC 60156. L'olio filtrato a vuoto in un laboratorio deve avere una tensione di breakdown dielettrica minima di 70 kV.
IEC 60422, oli isolanti minerali nelle apparecchiature elettriche: Guida alla supervisione e alla manutenzione. Questo standard indica valori di breakdown dielettrico accettabili per l'olio nuovo (dopo il riempimento ma prima dell'eccitazione) e per l'olio in servizio. I valori sono:
Tensione apparecchiatura | Tensione di BD dielettrico |
---|---|
≥72,5 kV | >55 kV |
>72,5 kV ≤170 kV | >60 kV |
>270 kV | >60 kV |
Tensione apparecchiatura | Tensione di BD dielettrico | ||
---|---|---|---|
Buona | Sufficiente | Scarsa | |
≥72,5 kV | >40 kV | 30 - 40 kV | >30 kV |
>72,5 kV ≤170 kV | >50 kV | 40 - 50 kV | >30 kV |
>270 kV | >60 kV | 50 - 60 kV | >50 kV |
Se i valori rientrano nell'intervallo "Sufficiente", lo standard IEC consiglia di eseguire i test più frequentemente e di confrontare i risultati con altri metodi di test. Se i risultati del test rientrano nell'intervallo "Scarsa", l'olio deve essere riportato in buono stato ricondizionandolo, ad esempio filtrando ed essiccando l'olio.
guide e documenti per l'utente
Aggiornamenti software e firmware
Standard di test OTS
Il file allegato aggiornerà tutti gli standard di test dello strumento OTS alle versioni più recenti. Non modificare il nome del file, altrimenti non funzionerà. Seguire le istruzioni riportate di seguito:
- Estrarre il file allegato (stdSeqs.db) su una chiavetta USB
- Inserire la chiavetta nella porta USB di tipo A sul pannello anteriore dello strumento OTS (o la porta USB di tipo A sul retro dell'OTS)
- Sullo strumento OTS, accedere al menu Tools (Strumenti) con il simbolo di un martello e una chiave
- Scorrere verso il basso e selezionare Manage test standard (Gestisci standard di test)
- Nella schermata successiva, selezionare Update Standards (Aggiorna standard) (USB) per caricare il nuovo file dalla chiavetta USB.
- Lo strumento ora avrà i più recenti standard installati pronti per l'uso.
Per gli strumenti OTS meno recenti (versione firmware 1.15), utilizzare "OTS-Test-Standards-V0-10.zip". Per gli strumenti OTS aggiornati (versione firmware 3.xxx), utilizzare "OTS-Test-Standards-V0-30.zip"
NOTA IMPORTANTE:
- OTS-Test-Standards-V0-30.zip non è compatibile con il firmware OTS versione 1.15
- OTS-Test-Standards-V0-10.zip non è compatibile con il firmware OTS versione 3.xxx