Sistemas de medida de descarga de baterías TORKEL serie 900
Alta capacidad de descarga
Descarga de hasta 220 A, lo que ofrece la posibilidad de acortar los tiempos de medida. Disponibles corrientes más altas con unidades TORKEL adicionales o unidades de carga extra (TXL).
Sistema de medida de descarga independiente completo
Cuando se utiliza junto con el monitor de tensión de la batería BVM, TORKEL medirá la capacidad de la batería, así como los datos de tensión de cada celda a lo largo de toda la medida de descarga.
Monitorización en tiempo real de los resultados de las medidas en pantalla
Con el BVM conectado, puede detectar las celdas débiles y prepararse en caso de que sea necesario omitirlas para continuar con la medida
Mediciones en línea
Elimine las molestias de la desconexión de la batería, la descarga, la recarga y la vuelta al servicio, sin necesidad de un banco de baterías de reserva
Seguridad en todos los detalles
La detección automática del flujo de aire bloqueado para evitar el sobrecalentamiento, el diseño sin chispas y la parada de emergencia contribuyen a garantizar que la medida de descarga se realice de la forma más segura posible.





Acerca del producto
La serie TORKEL 900 de sistemas de medida de descarga de baterías es la cuarta generación de analizadores de descarga de baterías de Megger. La medida de descarga es el único método de medida que proporciona información completa de la capacidad de la batería y, por lo tanto, es una parte esencial de los vigorosos programas de mantenimiento de la batería.
Las medidas con la serie TORKEL900 se pueden realizar a corriente constante, potencia constante, resistencia constante o de acuerdo a un perfil de carga preseleccionado. Además, si conecta el monitor de tensión de batería BVM a una unidad TORKEL900, TORKEL se convierte en un sistema de medida de descarga totalmente independiente.
Con la serie TORKEL900, no es necesario desconectar la batería del equipo. Las unidades TORKEL900 usan una pinza amperimétrica de CC para medir la corriente total de la batería mientras que la regula a un nivel constante. Si la tensión cae a un nivel ligeramente superior a la tensión final, el TORKEL emite una alarma y, si existe riesgo de descarga profunda de la batería, el TORKEL detiene la medida. Todos los resultados se almacenan en el TORKEL y se pueden transferir fácilmente a un PC mediante una unidad USB.
Además, los tiempos de medición son mucho más cortos con la serie TORKEL900, gracias a su alta capacidad de descarga. La descarga puede tener lugar en hasta 220 A y, si se necesita una corriente superior, se pueden enlazar dos o más unidades TORKEL o unidades de carga adicionales (TXL).
Hay tres modelos disponibles en la serie TORKEL900: 910, 930 y 950, en función de la corriente máxima (hasta 220 A), la tensión (hasta 500 V) y la funcionalidad requeridas.
Especificaciones técnicas
- Data storage and communication
- Internal memory
- Data storage and communication
- USB
- Power source
- Mains
FAQ / Preguntas frecuentes
Sí, con el CT opcional, el TORKEL detectará y regulará automáticamente la corriente de descarga incluso cuando las baterías estén conectadas a su carga normal. La mayoría de los usuarios eligen realizar una medida de descarga del 80 % si la batería va a permanecer en línea, lo que garantiza que aún queda algo de capacidad de reserva al final de la medida.
Los sistemas de baterías están diseñados para proporcionar alimentación de reserva durante los cortes de suministro eléctrico. Dado que una medida de descarga no es otra cosa que un corte de corriente simulado, no hay riesgo de daños en la batería. Las baterías normalmente se pueden descargar por completo (es decir, hasta la tensión de final de descarga indicada por el fabricante) entre 100 y 1000 veces dependiendo del tipo de batería. El uso de algunos de estos ciclos de descarga para la medición de capacidad tiene un efecto insignificante en la duración total de la batería. Sin embargo, no hay razón para realizar mediciones de descarga con una frecuencia mayor a la recomendada por las normas pertinentes.
Las prácticas (de mantenimiento) recomendadas por IEEE abarcan los tres tipos principales de baterías: De plomo-ácido inundadas (IEEE 450), plomo-ácido reguladas por válvula (IEEE 1188) y de níquel-cadmio (IEEE 1106). En general, el mantenimiento es esencial para asegurar un tiempo de respaldo adecuado. Hay diferentes niveles de mantenimiento e intervalos de mantenimiento variables dependiendo del tipo de batería, criticidad y condiciones del lugar. Por ejemplo, si el lugar tiene una temperatura ambiente elevada, las baterías envejecerán antes, lo que implica un mantenimiento más frecuente y más sustituciones de la batería.
Una medida de carga/descarga es la única forma definitiva de evaluar la capacidad de una batería. Cuando se usa con regularidad, la medición de descarga se puede utilizar para el seguimiento del estado de la batería, así como para conocer la capacidad real de la batería y calcular la vida útil restante de la misma. Durante el proceso, medimos cuánta capacidad puede suministrar la batería (es decir, la corriente multiplicada por el tiempo, en amperios-hora [Ah]) antes de que la tensión del terminal caiga a un nivel que indique que la descarga se ha completado. Esta tensión final del terminal es igual a la tensión final de descarga de las celdas de la batería x el número de celdas. Por ejemplo, supongamos que la tensión de la celda final es de 1,75 V y la batería tiene 60 celdas. En ese caso, la medida se detiene cuando la tensión del terminal alcanza 60 x 1,75 V = 105 V. A lo largo de la medida, la corriente se mantiene a un valor constante. Si la batería alcanza el final de la tensión de descarga a la vez que el tiempo de la medida especificado, la capacidad medida de la batería es del 100 % de la capacidad nominal. Por el contrario, si la batería alcanza el final de la descarga antes de que haya transcurrido el 80 % del tiempo de la medida especificado (por ejemplo, en menos de 8 horas de un tiempo especificado de 10 horas), debe sustituir la batería.Al menos un par de veces durante la medida de descarga, debe medir las tensiones de cada celda. El momento más crítico para estas mediciones de tensión es al final de la medida de descarga para encontrar las celdas débiles. También es muy importante que se ajuste el tiempo o la corriente durante una medida de descarga acorde a la temperatura de la batería. Una batería fría dará menos Ah que una caliente. Los factores y métodos de corrección de temperatura se describen en las normas IEEE.Las baterías también se pueden medir durante un menor tiempo que su ciclo de trabajo, por ejemplo, en 1 hora. Si elige un tiempo de medida reducido, se debe aumentar la velocidad de corriente. La ventaja de este enfoque es que la capacidad restante de una batería es mayor a la conclusión de la medición que la de una medida de longitud completa. Una batería con menos capacidad es poco práctica y posiblemente muy costosa de rectificar en tiempo, recursos y dinero.
Productos relacionados
Solución de problemas
Existen dos causas principales:
- La compensación de temperatura está activada y no ha introducido una temperatura ambiente/de la batería.
- El TORKEL no detecta la batería.
Qué puede hacer:
Compruebe primero si la temperatura está ajustada en el TORKEL; si no es así, asegúrese de introducir la temperatura. De lo contrario, verifique que todos los cables de la batería están conectados firmemente.
Compruebe que no haya nada bloqueando los ventiladores. Los ventiladores también aceleran hasta la velocidad máxima cuando se pulsa el botón de “Parada de emergencia” (“Emergency Stop”); compruebe y suelte el botón de “Parada de emergencia” si es necesario.
El consumo máximo de energía que el TORKEL puede proporcionar es de 15 kW, por lo que el consumo máximo de corriente depende de la tensión de la batería. Asegúrese de que el valor de corriente establecido no sea demasiado alto, dada la tensión de la batería. Puede confirmar la corriente máxima posible consultando la hoja de datos, la guía del usuario o la ficha “TorkelCalc” del software Torkel Viewer. Si este mensaje aparece cuando se utilizan varias unidades juntas, puede ignorarlo si no aparece en la unidad principal que controla la medida.
En la pestaña “Configuración” (“Settings”) de TORKEL, verifique que ha establecido la opción “Medición de corriente” (“Current measurement”) en “Externa” (“External”) y que la relación está ajustada correctamente para su CT. La relación mV/A debe coincidir con la relación de la propia sonda de corriente de pinza CC. Si utiliza la sonda opcional de pinza CC de 1000 A de Megger, introduzca 1 mV/A.
Si sigue sin obtener lecturas, compruebe que el CT está conectado o apague y encienda el interruptor de encendido/apagado. Además, puede cambiar la batería o comprobar todas las conexiones si dispone de la opción de fuente de alimentación. Si obtiene lecturas erróneas, realice un ajuste a cero en el CT.
El F1 es un interruptor controlado por tensión que conecta las resistencias de carga extra TXL a la batería. Si el F1 no se bloquea o permanece en su posición superior (On), verifique que la alimentación está conectada a la unidad TXL y que el interruptor principal de la unidad está encendido. Asegúrese de haber conectado correctamente los cables de control de la entrada “CONTROL IN” de la TXL a la salida “TXL STOP” del TORKEL.
Verifique que el puerto de salida de datos del conector de alimentación y señal está conectado a la conexión BVM1 del TORKEL. Verifique que el puerto DC IN y la fuente de alimentación están conectados correctamente. Desconecte y vuelva a conectar todas las conexiones para comprobarlas. Si dispone de varios kits BVM, cambie el conector de alimentación y señal para comprobar su funcionamiento.
Compruebe los cables y la fuente de alimentación de las unidades BVM. Si dispone de varios kits BVM, cambie el conector de alimentación y señal para comprobar su funcionamiento. Si ha conectado más de 61 unidades BVM, deberá conectar un cable ethernet adicional desde el último BVM (conector cocodrilo rojo) al enchufe “A la última unidad BVM” (“To last BVM unit”) del conector de alimentación y señal. Consulte el diagrama de conexiones del BVM como referencia.
Compruebe las conexiones del BVM a la celda de la batería para asegurarse de que están bien apretadas. Si no se muestran sólo uno o algunos BVM, el problema probablemente se encuentre en la conexión del BVM a la batería. Si no se muestra una cadena de los BVM, podría tratarse de una avería en las conexiones entre los distintos BVM. Para verificar que un BVM funciona correctamente, cámbielo por un BVM de otra celda que funcione correctamente. Si el error sigue al BVM, es decir, la celda que falta aparece ahora mientras desaparece la celda a la que ha movido el BVM sospechoso, lo más probable es que haya una avería en el BVM y que tenga que sustituirlo. Si el error no sigue al BVM y la celda original que falta sigue sin aparecer, lo más probable es que la avería se encuentre en el cable de interconexión, por lo que deberá sustituirlo. Se puede realizar el mismo procedimiento de intercambio con los cables para verificar su integridad.
Interpretación de los resultados de la medida
Una medida de capacidad es la única forma de obtener una evaluación cuantitativa de la capacidad real de una batería. Cuando se utilizan con regularidad, las mediciones de capacidad pueden realizar un seguimiento del estado de la batería y de la capacidad real y ofrecer estimaciones de la vida útil restante de la batería. La capacidad de la batería puede ser ligeramente inferior a la especificada cuando es nueva. Este comportamiento es normal.
Los valores de capacidad nominal pueden solicitarse al fabricante. Todas las baterías tienen tablas con la corriente de descarga para un tiempo específico hasta un final específico de tensión de descarga. La siguiente tabla es un ejemplo de un fabricante de baterías:
End Volt./Cell | Model | 8 h Ah Ratings | Nominal rates at 25℃ (77℉) Amperes (includes connector voltage drop) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 h | 2 h | 3 h | 4 h | 5 h | 6 h | 8 h | 10 h | |||
1.75 | DCU/DU-9 | 100 | 52 | 34 | 26 | 21 | 18 | 15 | 12 | 10 |
DCU/DU-11 | 120 | 66 | 41 | 30 | 25 | 21 | 18 | 15 | 13 | |
DCU/DU-13 | 150 | 78 | 50 | 38 | 31 | 27 | 23 | 19 | 16 |
La capacidad se representa mediante corriente x tiempo (Ah). Una medida de capacidad indica cuánta capacidad puede suministrar una batería antes de que la tensión de su terminal caiga a un valor igual al final de la tensión de descarga x número de celdas. Se mantiene una corriente constante durante toda la medida. Debe seleccionar un tiempo de medida que sea aproximadamente el mismo que el ciclo de trabajo de la batería y utilizar el mismo tiempo de medida para futuras mediciones de capacidad a lo largo de toda la vida útil de la batería. Esta consistencia mejora la precisión al establecer tendencias sobre cómo cambia la capacidad de la batería.
Los tiempos de medida comunes son de 3, 4, 5 u 8 horas y el final típico de tensión de descarga para una celda de plomo-ácido es de 1,75 o 1,80 V.
Si la batería alcanza el final de la tensión de descarga al mismo tiempo que el tiempo de la medida especificado, la capacidad real de la batería es del 100 % de la capacidad nominal. Si alcanza el final de la descarga al 80 % del tiempo de la medida especificado (por ejemplo, a las 8 horas de un tiempo de medida de 10 horas), debe sustituir la batería. Si la batería alcanza el final de la tensión de descarga después del límite de tiempo especificado, la capacidad real de la batería es mayor que la capacidad nominal. En estos casos, aunque la batería no haya alcanzado el límite de tensión en el tiempo especificado, debe continuar con la medida hasta que se alcance el límite de tensión. La cuantificación de este tiempo ampliado es necesaria para descubrir la capacidad real de la batería, lo que es importante para establecer tendencias. Las baterías están diseñadas para proporcionar la capacidad especificada hasta el final de su vida útil. Por lo tanto, una batería suele tener una capacidad superior a la nominal después de haber estado en funcionamiento durante un tiempo y una más cercana a esta capacidad nominal al final de su vida útil. Nota: Todos los cálculos de capacidad deben corregirse según la temperatura.
Guías de usuario y documentos
Software y firmware
FAQ / Preguntas frecuentes
Sí, con el CT opcional, el TORKEL detectará y regulará automáticamente la corriente de descarga cuando las baterías estén conectadas a su carga normal. La mayoría de los usuarios eligen realizar una medida de descarga al 80 % si la batería va a permanecer en línea, lo que garantiza que aún queda algo de capacidad de reserva al final de la medida.
La batería debe estar en tensión de flotación durante un mínimo de 72 horas antes de realizar una medida de descarga. Algunos fabricantes de baterías también recomiendan ecualizar las baterías antes de la medición. Si el fabricante recomienda ecualizar la batería, ecualícela primero y, a continuación, déjela en flotación durante al menos 72 horas antes de realizar la medición de descarga.
Los tiempos de descarga publicados por los fabricantes de baterías oscilan entre 1 y 20 horas o más, pero es preferible medir las baterías en un tiempo razonable. Una medida de rendimiento con una duración de 3 a 5 horas es lo habitual. Los tiempos de medida más cortos requieren cargas más altas, es decir, necesitará unidades TORKEL o TXL adicionales. El operador elige el tiempo de descarga nominal inicial, pero la corriente debe consumirse de acuerdo con este tiempo y la tensión de la celda final indicada en la hoja de datos. Por ejemplo, en la anterior sección Interpretación de los resultados de la medida, para una batería DCU/DU-13 de 150 Ah nominales, el TORKEL se puede ajustar a una corriente de 38 A si se selecciona un tiempo nominal de 3 horas. Si seleccionamos un tiempo nominal de 5 horas, el TORKEL debe ajustarse a una corriente de 27 A. Una vez elegido el tiempo nominal de la medida, debe utilizarse para todas las mediciones de capacidad futuras de la batería para obtener las tendencias y la evaluación adecuadas.
El TORKEL tiene un consumo de energía máximo de 15 kW; por lo tanto, la corriente máxima que puede consumir dependerá de la tensión de la fuente a la que esté conectado. Para asegurarse de que el TORKEL proporciona la corriente necesaria para su medida o para determinar si se necesitan unidades TORKEL o TXL adicionales, puede introducir sus parámetros de medida en la sección Entrada de la calculadora (Calculator Input) de la pestaña TorkelCalc del software Torkel Viewer que viene incluido. También hay varios ejemplos de configuraciones disponibles en el TORKEL 900 y TXL y su corriente máxima nominal en la hoja de datos. Si tiene más preguntas sobre la configuración correcta, puede ponerse en contacto con la asistencia técnica de Megger. Nota: Cuando se utilizan cargas adicionales, por ejemplo, TORKEL o TXL, se necesita una sonda de pinza (CT).
Sí, se puede utilizar un TORKEL como banco de carga adicional para cumplir con las especificaciones de corriente deseadas, siempre y cuando esté clasificado para la tensión de la fuente. Para determinar la configuración que necesita, puede introducir los parámetros de medida en la sección Entrada de la calculadora (Calculator Input) en la pestaña TorkelCalc del software Torkel Viewer que viene incluido. Solo se utilizará el TORKEL primario para fines de registro y podrá ajustar su valor de resistencia interna a medida que la tensión de la fuente caiga. El TORKEL secundario debe ajustarse a la misma corriente que el TORKEL primario. No es necesario prestar atención al mensaje “No se puede regular” (“Cannot regulate”) siempre y cuando no aparezca en el TORKEL primario. La guía del usuario contiene varios ejemplos de cómo conectar varias unidades TORKEL o TXL. Nota: Cuando se utilizan cargas adicionales, por ejemplo, TORKEL o TXL, se necesita una sonda de pinza (CT).
Debe ajustar los límites de advertencia y parada de tensión según el número de celdas y la tensión de fin de descarga. Por ejemplo, teniendo en cuenta la información de la celda de la anterior sección Interpretación de los resultados de la medida, estará calculando la tensión final para una tensión de celda final de 1,75 V. Para una aplicación de subestación típica de 125 V, habrá 60 celdas con una tensión nominal de 2,25 V por celda para una tensión nominal total de 135 V (2,25 V x 60). El límite de parada de tensión se calcula multiplicando la tensión de la celda final por el número de celdas. En este ejemplo, multiplique 1,75 V por 60 celdas para una tensión final de 105 V. Cuando la tensión de la batería alcance 105 V, el TORKEL detendrá automáticamente la medida. Para evitar detener una medida de descarga de forma prematura, recomendamos no establecer otros límites de parada, como la capacidad y el tiempo.Aunque no existen límites de advertencia estándar, Megger recomienda un límite de advertencia de tensión de aproximadamente 3 V por encima del límite de parada, lo que permite al usuario realizar algunas comprobaciones finales antes de que finalice la medida. Puede establecer los límites de advertencia de capacidad y tiempo en los valores nominales de capacidad de la batería y la velocidad de tiempo nominal a la que ha elegido realizar la medida. Por último, ajustar el límite de advertencia de BVM o celda a la tensión de la celda final, por ejemplo, 1,75 V, le permitirá controlar las celdas débiles y le advertirá si se elimina alguna conexión. Nota: Cuando la tensión de la batería alcance 105 V, varias celdas estarán por debajo de 1,75 V y otras estarán por encima de 1,75 V. Este comportamiento es normal.
Sí. Si omite una o varias celdas, debe ajustar el límite de tensión final en el TORKEL para tener en cuenta las celdas que faltan. Por ejemplo, en el ejemplo proporcionado en la pregunta frecuente, ¿cuáles son los límites de advertencia y parada recomendados? Tiene una tensión final de 105 V (1,75 V x 60 celdas). Suponga que necesita omitir dos celdas. Debe cambiar la tensión final a 101,5 V, lo que equivale a 1,75 V (tensión de celda final) x 58 celdas (celdas restantes de la cadena). Asegúrese de ajustar también el límite de advertencia de tensión.
Los cables para el TORKEL 910 tienen una clasificación máxima de 110 A. Siempre que permanezca dentro de los 110 A, puede utilizarlos en los modelos 930 y 950. Si necesita utilizar corrientes más altas, deberá utilizar los cables suministrados con los modelos 930/950. Existe una opción de juego de cables con pinza para los modelos 930/950 que admite una corriente más alta.
Megger proporciona dos tipos de juegos de cables, uno con una conexión de horquilla y otro con pinza. El cable con pinza es más fácil de usar y conectar a la batería, siempre que haya espacio para ella. El conector de horquilla es más seguro que el conector de pinza, pero su uso implica aflojar y volver a apretar las tuercas del banco de baterías. Siempre y cuando el cable tenga capacidad para la cantidad de corriente que desea consumir, puede utilizar el juego de cables que prefiera.
Esto se debe a la configuración de resolución del Torkel Viewer.
Sí, puede combinar o mezclar piezas de diferentes kits de BVM. Si hay conectadas más de 61 unidades BVM, deberá conectar un cable ethernet adicional desde el último BVM (conector cocodrilo rojo) al enchufe “A la última unidad BVM” (“To last BVM unit”) del conector de alimentación y señal. Consulte el diagrama de conexiones del BVM como referencia. Puede utilizar hasta 121 unidades BVM (120 celdas) con un único conector de alimentación y señal. Si utiliza más de 121 unidades BVM (más de 120 celdas), deberá utilizar un conector de alimentación y señal adicional que conectará al puerto USB del BVM 2 del TORKEL. Consulte los diagramas de conexión en la guía del usuario. ADVERTENCIA: La tensión máxima de la cadena de la batería no debe superar los 300 V o se necesitarán optoacopladores. Con los optoacopladores opcionales, puede medir una tensión máxima de la cadena de la batería de 500 V.
En cadenas cortas (menos de 40 celdas), recomendamos sustituir toda la batería cuando se hayan cambiado entre tres y cinco celdas. Si se han cambiado más del 10 % de las celdas, debe sustituir la batería por cadenas más largas.